Как учить английский язык в англоговорящей стране: особенности и подводные камни
- 26.03.2017
- Опубликовал: admin
- Категория: Блог Полезная информация
Какими зачастую представляются идеальные условия для овладения языком? Результаты опросов показывают, что подавляющее большинство людей имеет следующее мнение: пожить бы год-другой в стране (Англии или США) и выучить английский язык, не прилагая особых усилий, как бы естественным способом. Данное мнение можно имеет право на жизнь и его можно поддержать, однако не на 100%. Причиной такого скепсиса являются несколько фактов.
Упор – на постоянную и разностороннюю практику
Во-первых, около 80% людей, пожив в англоязычной стране год-два, возвращаются с навыками английского языка едва ли на уровне pre-intermediate (ниже среднего), в лучшем случае – intermediate (средний). Такого уровня знаний достаточно для взаимодействия в бытовых и основных рабочих ситуациях, а также ситуациях практического характера. К сожалению, этих языковых навыков недостаточно для полноценного выражения своих мыслей со всеми тонкостями и деталями, более того, человек не чувствует себя уверенно во время дискуссий и ему крайне сложно отстаивать свою точку зрения. Также возможность выучить английский язык в естественной среде зависит от индивидуальных особенностей каждого человека, поскольку очень часто встречаются люди, для которых освоение тонкостей английского языка является подвигом и знания на элементарном уровне по прошествии 5-7 лет обитания в англоязычной стране – уже отличный результат. Причем подобные ситуации чаще случаются с взрослыми людьми, ведь для этой категории изучение языка намного сложнее, чем для детей и подростков.
Практика показывает, что те люди, которые привезли с собой небольшой багаж знаний языка из англоговорящей страны, не имели интенсивной языковой практики. Например, работали официантами, продавцами, строителями, были домохозяйками. То есть, такие люди обогатили свой словарный запас, но только в рамках своего взаимодействия с другими людьми: продавец научился понимать все, что говорит покупатель и помогать ему; строитель узнал, как называются материалы, инструменты и способы работы с ними, средства безопасности и т.д.; домохозяйка поняла, как найти дорогу, купить продукты и приготовить их, как поддержать вежливую, но по обыкновению короткую беседу с соседями о погоде, новостях, самочувствии и прочем. Данная категория людей вряд ли сможет полноценно разговаривать на английском языке, едва они попадут в ситуацию, выходящую за рамки их стандартного общения. То же самое касается и развития языковых возможностей таких людей: средний уровень владения разговорным английским для них уже можно будет считать успехом.
Развитие навыков зависит только от вас
В описанных выше ситуациях у иммигрантов весьма короткое взаимодействие с окружающим миром, никто не обязан поправлять их языковые неточности. Более того, деликатные люди, обратив внимание на затруднения в коммуникации, стараются найти общий язык, выбирая наиболее простые слова и выражения, максимально упрощают свою речь, желая достигнуть взаимопонимания, не вступая в долгие и детальные обсуждения. Вежливые собеседники (или те, кто просто дорожит своим временем) не будут слишком обращать свое внимание на ошибки в речи и уж тем более тратить драгоценное время на то, чтобы донести правила изъяснения на их родном языке. Кроме того, носители языка в данных ситуациях общения, как правило, могут подсказать слово или указать на очень грубую ошибку собеседника, но не более того.
Таким образом, в развитии ваших языковых навыков заинтересованы только вы и никто более. Вы наберете ровно такой багаж знаний, который сами сможете себе обеспечить: всё зависит от того, насколько интенсивно вы будете беседовать, насколько разнообразным и разносторонним будет ваше общение. Один лишь факт того, что вы увидите страну, посмотрите ее достопримечательности и даже некоторое время поживете в языковой среде, сам по себе не позволит изучить тонкости языка и понять его систему в целом.
Таким образом, далеко не всегда проживание за границей является гарантией овладения английским языком на высоком уровне. Записавшись на первое занятие в нашей школе английского языка по скайпу, Вы сможете быстро увеличить свой багаж языковых навыков и чувствовать себя уверенно за границей! Наши профессиональные репетиторы английского языка по скайпу составят индивидуальный план обучения, что существенно ускорит получение необходимых вам знаний.
Желаем вам успешного изучения английского по скайпу!